Paniek bij Koning Casso Van Mendeljev: zijn hele fortuin is verloren gegaan door oorlogen en tegenslagen, en nu wordt tot overmaat van ramp één van zijn prachtige gouden appels gestolen. Hij stuurt meteen zijn twee dappere zonen, Prins Tamatic en Prins Tagram uit op de dader te zoeken, maar die raken zelf zoek, ergens in de buurt van de herberg 'De Sappige Pêche'. De derde zoon, Prins Tabil, ziet zijn kans om te scoren bij vader en snelt ter hulp. Hij krijgt hulp - of toch iets dat er voor moet doorgaan - van de Magische Vos van het Bos. Dat rijmt, maar verder rijmt er helemaal niks in dit verhaal vol waanzin, wetenschap, geldzucht, lust, goudkoorts, zingende graven, nerveuze koekoeks en corrupte rechters. Bart De Pauw geeft raad aan de uilen, Jeroen Van Dyck jongleert met chemische formules, Adriaan Van den Hoof lijkt op Geert van Rampelberg maar toch niet echt en Herman De Croo is geflipt genoeg als zichzelf.